HWPL Youth Choir- Heal the World

      HWPL Youth Choir - Heal The World (Original by Michael Jackson)

        : Performance at Proclamation Ceremony of the Declaration of Peace 
         and Cessation of War

 I had listened a song, Heal the world. The beautiful melody and lyrics still stuck in my head. So, I searched the song and now, I hope share with you.

There's a Place in your heart and I know that it is Love

당신 마음 한 구석에 사랑이 있다는 걸 알아요

And This Place could be much Brighter than Tomorrow

그 마음은 내일보다 더 밝게 빛날 수 있죠

And if you really try You'll find There's No Need to Cry

진정으로 노력하면, 울 이유가 없다는 걸 알게 되죠

In This Place You'll Feel There's No Hurt or Sorrow

그 곳에는 상처도 슬픔도 없어요

There are Ways to get There, If you Care enough for the Living

그런 세상에 갈 수 있는 방법이 있어요. 살아있는 것을 소중히 여긴다면

Make a little space make a Better Place

마음을 열어보세요, 더 좋은 세상을 만들어요

Heal the World Make it A Better Place

세상을 치유해요, 더 좋은 세상을 만들어요

For you and For me and the Entire Human Race

당신과 나, 그리고 전 인류를 위해서

There Are People Dying

죽어가는 사람들이 있어요

If you Care enough For the Living

살아있는 것들을 소중히 여긴다면

Make a Better Place For you and For Me

당신과 나를 위한 더 좋은 세상을 만들어요

Let's create a clean and better world for you and me 

깨끗한 세상과 보다 나은 세상을 당신과 나를 위해 만들어가요

Let's create a happy and brighter world for you and me

행복한 세상과 보다 밝은 세상을 당신과 나를 위해 만들어가요

There may be pain and sadness, but as long as we are together

우리 함께라면 힘든 일도 해낼 수 있어

We can accomplish even the most difficult tasks

어떤 아픔과 슬픔 있어도

For you and For Me and the Entire Human Race

당신과 나, 전 인류를 위해서

There are People Dying

죽어가는 사람들이 있어요

If you care enough for the living

살아있는 것들을 소중히 여긴다면

Make a better place for you and for me

당신과 나를 위한 더 좋은 세상을 만들어요

And the Dream We were conceived in will reveal a joyful face

우리가 함꼐 꾸어온 꿈이 기쁨의 얼굴을 드러낼 거에요

And the World We Once Believed in Will Shine Again in Grace

우리가 한 때 믿었던 세상이 다시 은총 속에 빛날 거에요

Then Why Do We Keep Strangling Life

그런데 왜 계속 생명을 앗아가고

Wound This Earth Crucify its Soul?

세상을 상처입히고 그 영혼을 십자가에 못 박나요?

Though It's Plain to see This World is Heavenly

이 세상이 천국과도 같은건 분명하데도 말이죠

Be God's Glow

하늘의 빛이 되어요

----------

Heal the World Make it a Better Place

세상을 치유해요. 더 좋은 세상을 만들어요

For you and For Me and The Entire Human Race

당신과 나, 그리고 전 인류를 위해서 

There are People Dying

죽어가는 사람들이 있어요

If you care enough for the Living

살아있는 것들을 소중히 여긴다면

Make a Better Place for you and for me

당신과 나를 위한 더 좋은 세상을 만들어요

You and for me

당신과 나를 위해서

Save it for our children 

우리 아이들을 위해 지켜내요